A ban on large funerals in South Africa has forced people to give up many traditions, but they have also rediscovered old ones, including “secret burials”, as the...